Documents de Coquine du Clos d'Épinal

Wij, Gravin Alyssa Ciara Tailleur Connor, Gravin van Delft, Keizerlijke Heraut van Holland,
betuigen de adelbenoeming van de Hoogwelgeboren Dame Coquine du Clos d'Epinal
door Hare Hooggeboren Gravin Mathildis de Mérode en verklaren dat wij tijdens de ceremonie,
die op woensdag 30 mei in het Jaar des Herens 1460 te Egmond doorging,
aanwezig waren.

Bijgevolg krijgt de Hoogwelgeboren Dame Coquine du Clos d'Epinal de gronden van Wimmenum , gelegen in het Graafschap Egmond,
in vruchtgebruik en mag hij het wapenschild van de Heerlijkheid Wimmenum dragen,
dat als volgt beschreven wordt:

“In sabel 3 wassenaars van zilver, geplaatst 2 en 1.”



Getekend op deze 30ste dag in mei in het Jaar des Herens 1460
te den Haag.







Nous, Gravin Alyssa Ciara Tailleur Connor, Comtesse de Delft, Hérault Impériale d'Hollande, attestons de l'anoblissement de Dame Coquine du Clos d'Epinal  par le Comte Mathildis de Mérode de par notre présence lors de la cérémonie, qui a eu place le 30 mai 1460 à Egmond.

Ainsi, se voit confier les terres de Wimmenum , cises en Egmond, dont le blasonnement est:

“En sable 3 wassenaars en argent, mis 2 et 1.”



Fait à La Hague, le trentième jour du sixième mois de l'an mil quatre cent soixante,